pagetop

Festival Outline

HOME > Festival Outline

Festival OutlineEnglish | Chinese | Korean

Name
Port of Kobe 150th Anniversary
Port City Kobe Art Festival

Theme
Cherishing our heritage for a richly diverse future

Duration
September 16 (Sat) to October 15 (Sun), 2017 (30 days)

Venue
Port of Kobe and Kobe Airport Island

Content
The Port City Kobe Art Festival takes advantage of Kobe Port, one of Kobe City’s most attractive assets. Works by participating artists will be presented at port facilities and other iconic venues associated with Kobe Port, which festival visitors can enjoy from aboard a dedicated Art Tour Boat against the backdrop of the Kobe townscape and the Rokko Mountains. Terminal facilities serving as gateways to Kobe Port and accessible by the Port Island Line (Port Liner) will become exhibition venues.

Project cost
Approx. 100 million yen

Organizers
Port City Kobe Art Festival Executive Committee, Kobe City Government

Target visitor number
150,000

Admission
Free. Charges apply to the Art Tour Boat.

Supported by:
Agency for Cultural Affairs Fiscal 2017 Project for Forming Platforms for Cultural and Artistic Creation and Utilization
Sompo Japan Nipponkoa SOMPO Art Fund (Association for Corporate Support of the Arts 2021 Arts Fund)

With the patronage of:
Hyogo Prefecture
[In alphabetical order] Asahi Broadcasting Corporation, Asahi Shimbun Company, Kansai Telecasting Corporation, Mainichi Newspapers, Nikkei Inc., Sankei Shimbun Kobe General Bureau, Yomiuri Shimbun Kobe Branch Office, Yomiuri Telecasting Corporation

Certification
Beyond 2020 Program

 

活动概要

活动名称
神户开港150年纪念“港都KOBE艺术节”

活动主题
“走过漫长岁月,迈向广阔未来”

会期
2017年9月16日(周六)~10月15日(周日)(30天)

会场
神户港、神户机场岛

活动内容
充分利用“神户港”这一神户最大的魅力资源,在会场开展活动。
乘坐艺术鉴赏船,从船上鉴赏参展艺术家在神户港的标志性港口设施等展出的艺术作品。以神户的街道和六甲山脉为背景,让游客一边鉴赏一边游玩。
在PORT LINER沿线,以神户港“门户”(各个码头设施)为会场,展出作品。

活动经费
约1亿日元

主办方
港都KOBE艺术节执行委员会、神户市

希望到场人数
15万人

入场费
免费。但是,艺术鉴赏船收费。

支持
2017年度 文化厅 文化艺术创造活用平台形成事业
损害保险日本兴亚 “SOMPO艺术基金”(企业MECENAT协议会2021 Arts Fund)

赞助
兵库县
朝日新闻社、朝日放送、关西电视放送、产经新闻神户总局、日本经济新闻社、毎日新闻社、读卖新闻神户总局、读卖电视台(按五十音图排序)

认证
Beyond 2020计划

 

개최 개요

사업 명칭
고베 개항 150년 기념 “항구도시 KOBE 예술제”

개최 테마
“시간을 새기고, 풍요로운 확장으로”

기간
2017년(헤이세이 29년) 9월 16일(토)~10월 15일(일)(30일간)

장소
고베항, 고베공항섬

사업 전개
“고베항”이라는 고베 최대의 매력자원을 활용한 장소 전개.
아트 감상선에 승선하여, 고베항을 상징하는 항만 시설 등에 전시된 출전 작가의 아트 작품을 고베의 거리와 롯코의 산줄기를 배경으로 감상하시면서 즐기실 수 있습니다.
포트라이너 연선에 있으며 고베항의 “현관문”인 각 터미널 시설을 전시회장으로 하여 작품을 전시합니다.

사업비
약 1억 엔

주최
항도 KOBE 예술제 실행위원회, 고베시

목표 관람객 수
15만 명

입장료
무료. 단, 아트 감상선은 유료.

지원
2017년도 문화청 문화예술 창조 활용 플랫폼 형성 사업
손보 재팬 닛폰코아 “SOMPO 아트 펀드”(기업 메세나 협의회 2021 Arts Fund)

후원
효고현
아사히 신문사, 아사히 방송, 간사이 테레비 방송, 산케이 신문 고베 총국, 일본 경제 신문사, 마이니치 신문사, 요미우리 신문 고베 총국, 요미우리 테레비(아이우에오순)

인증
beyond 2020 프로그램